1 00:00:14,640 --> 00:00:16,475 Οπότε πάει έτσι. 2 00:00:16,600 --> 00:00:20,270 Πηγαίνω, "Τι είναι, μπαμπά;" και πάει, πάει έτσι. 3 00:00:20,395 --> 00:00:23,065 Δεν μπορεί να μιλήσει. Είναι, είναι μέσα το νοσοκομείο στο κρεβάτι. 4 00:00:23,190 --> 00:00:24,691 Ξέρεις... Αχ. 5 00:00:24,816 --> 00:00:28,487 Γέρνω, λοιπόν, και μου ψιθυρίζει στο αυτί. 6 00:00:28,612 --> 00:00:30,656 Και μου λέει... 7 00:00:30,781 --> 00:00:33,325 «...Είσαι υιοθετημένη». 8 00:00:34,618 --> 00:00:36,745 - Αυτό είπε. - Νομίζω ότι το είπε. 9 00:00:36,870 --> 00:00:38,205 Ίσως είπε: «Είσαι γιατρός». 10 00:00:38,330 --> 00:00:39,498 Δεν ξέρω. 11 00:00:39,623 --> 00:00:40,832 Μα γιατί θα έλεγε Είμαι γιατρός; 12 00:00:40,958 --> 00:00:42,251 Θα ήξερα αν είμαι γιατρός. 13 00:00:42,376 --> 00:00:44,503 Γιατί νομίζεις ότι θα το έκανε περιμενω μεχρι τωρα να σου πω? 14 00:00:44,628 --> 00:00:46,088 Ίσως νόμιζε ότι πέθαινε. 15 00:00:46,213 --> 00:00:48,507 Δεν είμαι ακόμα 100% σίγουρος ότι το είπε. 16 00:00:48,632 --> 00:00:50,050 Οπότε βασικά αυτό που λες είναι 17 00:00:50,175 --> 00:00:52,719 θέλετε να μάθω αν είσαι υιοθετημένος ή όχι. 18 00:00:52,844 --> 00:00:54,805 Ναί. 19 00:00:54,930 --> 00:00:56,598 Πρώτον, πώς με βρήκατε; 20 00:00:56,723 --> 00:00:58,517 Ο φίλος μου είπε ότι διάβασε αυτό το μεγάλο άρθρο 21 00:00:58,642 --> 00:01:00,769 για σένα στο "LA Magazine". 22 00:01:00,894 --> 00:01:04,147 «Το καλύτερο, το καλύτερο ιδιωτικό ανακριτής στο Λος Άντζελες». 23 00:01:04,273 --> 00:01:07,484 Κοίτα, κύριε Ντέιβιντ, Πρέπει να είμαι ειλικρινής μαζί σου. 24 00:01:08,569 --> 00:01:09,944 Η επιχείρησή μου και αυτό που κάνω 25 00:01:10,069 --> 00:01:11,947 αυτό που κάνω είναι Υπηρετώ την κοινότητα. 26 00:01:12,072 --> 00:01:13,615 Και βασικά αυτό που λέω είναι 27 00:01:13,740 --> 00:01:16,075 Δεν βλέπω τρόπο που θα κάνατε, ε 28 00:01:16,200 --> 00:01:17,953 βοηθώ την κοινότητά μου. 29 00:01:18,078 --> 00:01:20,080 Τι γίνεται, ε 30 00:01:20,205 --> 00:01:21,790 καλώντας κάποια παιχνίδια μπίνγκο ή κάτι τέτοιο; 31 00:01:21,915 --> 00:01:24,959 πήρες, πήρες σαν, α κοινοτικό κέντρο για μπίνγκο; 32 00:01:25,084 --> 00:01:26,461 Το μπίνγκο αποσπά την προσοχή. 33 00:01:26,587 --> 00:01:28,922 Μην υποτιμάτε το μπίνγκο. 34 00:01:30,424 --> 00:01:32,676 Έχω επιπλέον αθλητικά παπούτσια που δεν φοράω πια 35 00:01:32,801 --> 00:01:34,511 σε αρκετά καλή κατάσταση, πρέπει να πω. 36 00:01:34,636 --> 00:01:35,637 Έξτρα αθλητικά παπούτσια. 37 00:01:35,762 --> 00:01:37,222 Θα χαρώ πολύ να τα δωρίσω. 38 00:01:37,347 --> 00:01:40,475 Κύριε Ντέιβιντ, δεν το κάνω-δεν το κάνω νομίζεις ότι αυτό θα λειτουργήσει. 39 00:01:40,601 --> 00:01:42,102 Θα σήμαινε πάρα πολλά για μένα. 40 00:01:42,227 --> 00:01:43,687 Σε παρακαλώ, σκέψου το 41 00:01:43,812 --> 00:01:45,313 και αν μπορώ να κάνω κάτι 42 00:01:45,438 --> 00:01:47,941 για να σε πείσω, θα ήθελα. 43 00:01:48,066 --> 00:01:49,359 Δεν μπορώ να υποσχεθώ τίποτα. 44 00:01:49,484 --> 00:01:51,236 Τι γίνεται με ένα είδος Big Brother; 45 00:01:53,447 --> 00:01:54,740 Επιτρέψτε μου να μιλήσω σε κάποιους τους ηγέτες της κοινότητάς μου 46 00:01:54,865 --> 00:01:56,074 και δες τι ακριβώς ανάγκες της κοινότητας... 47 00:01:56,199 --> 00:01:58,785 Εντάξει. δεν μιλαω περίπου για πολύ καιρό. 48 00:01:58,910 --> 00:02:01,204 Ίσως για ένα απόγευμα 49 00:02:01,330 --> 00:02:02,706 σε μια ταινία ή κάτι τέτοιο. 50 00:02:04,625 --> 00:02:06,835 Χμ, αυτό είναι ένα κλειδί για το ανδρικό δωμάτιο; 51 00:02:07,919 --> 00:02:09,838 Λέει "άνδρες" πάνω του, ναι. 52 00:02:09,963 --> 00:02:12,841 Είναι φυσικό να ρωτάς. 53 00:02:12,966 --> 00:02:14,343 - Ναι. - Μπορώ να δανειστώ το κλειδί; 54 00:02:14,468 --> 00:02:16,678 - Ναι, μπορείτε να δανειστείτε το κλειδί. - Ευχαριστώ. 55 00:02:16,803 --> 00:02:18,347 Καλά. Ευχαριστώ, ευχαριστώ, κύριε Τζόουνς. 56 00:02:18,472 --> 00:02:20,681 - Α-και θα το σκεφτείς; - Θα το κάνω. 57 00:02:20,806 --> 00:02:23,310 Παρεμπιπτόντως... λατρεύω το παπιγιόν. 58 00:02:36,239 --> 00:02:39,242 -Τι κάνεις; - Χρήση του μπάνιου. 59 00:02:39,368 --> 00:02:41,787 Αυτός είναι ο πάγκος μου! Εσείς δείτε t-το πλακάτ στο th-- 60 00:02:41,912 --> 00:02:44,373 Ναι, το ξέρω, αλλά κάποιος ήταν χρησιμοποιώντας το άλλο, οπότε εγώ-- 61 00:02:44,498 --> 00:02:46,041 Λοιπόν, περιμένετε! 62 00:02:46,166 --> 00:02:49,627 Δεν μπορούσα να περιμένω. Ήταν ένα έκτακτης ανάγκης. Έπρεπε να πάω! 63 00:02:49,752 --> 00:02:51,046 Υπάρχει ένα περίπτερο για εγώ, και είσαι μέσα σε αυτό! 64 00:02:51,171 --> 00:02:52,381 Ξέρεις, αν ήσουν εδώ 65 00:02:52,506 --> 00:02:53,632 Θα σου έδινα τις πρώτες πινελιές. 66 00:02:53,757 --> 00:02:55,092 Αλλά ειλικρινά, δεν έχω δει 67 00:02:55,217 --> 00:02:57,177 ένα ανάπηρο άτομο στο μπάνιο, ίσως ποτέ. 68 00:02:57,302 --> 00:02:59,513 Έτσι σκέφτηκα ότι μπορούσα ίσως να πάρω τις ευκαιρίες μου. 69 00:02:59,638 --> 00:03:01,723 "Ένας ανάπηρος;" 70 00:03:01,848 --> 00:03:04,226 Αυτό είναι ωραίο. Ω, αυτό είναι ωραίο! 71 00:03:04,351 --> 00:03:05,227 Αυτό λέγεται ανάπηρο. Ανάπηρος. 72 00:03:05,352 --> 00:03:06,061 Ανάπηρος. 73 00:03:06,186 --> 00:03:07,938 Λοιπόν, αυτό δεν ακούγεται τόσο καυτό. 74 00:03:08,063 --> 00:03:09,940 Δεν με νοιάζει τι είναι σου ακούγεται, εντάξει; 75 00:03:10,065 --> 00:03:11,441 Είναι απενεργοποιημένο. 76 00:03:11,566 --> 00:03:13,401 Νομίζω ότι θα προτιμούσα άτομα με ειδικές ανάγκες. 77 00:03:13,526 --> 00:03:15,237 Θεέ μου ξέρεις πόσο αρχαϊκή είναι αυτή η λέξη; 78 00:03:15,362 --> 00:03:16,488 "Ένας ανάπηρος;" 79 00:03:16,613 --> 00:03:17,906 Αυτό είναι σαν υποτιμητικό. Δεν το ξέρεις; 80 00:03:18,031 --> 00:03:19,324 - Είμαι άτομο με ειδικές ανάγκες. - Ω, συγγνώμη. 81 00:03:19,449 --> 00:03:20,659 - "Συγγνώμη." - Ω, συγγνώμη. 82 00:03:20,784 --> 00:03:22,160 Τώρα πήρες ένα μάθημα. 83 00:03:22,285 --> 00:03:23,912 Σε παρακαλώ, μην ξαναπάς στο στασίδι μου! 84 00:03:24,037 --> 00:03:25,330 - Εντάξει; - Ωραία, εντάξει. 85 00:03:25,455 --> 00:03:26,707 - Ευχαριστώ πολύ! - Καλώς ήρθες. 86 00:03:26,832 --> 00:03:28,041 - Το εκτιμώ. - Καλώς ήρθες. 87 00:03:28,166 --> 00:03:29,251 Τσάντα Douche. 88 00:03:35,382 --> 00:03:36,842 Δηλαδή πιστεύεις ότι είναι μουσουλμάνος; 89 00:03:36,967 --> 00:03:39,052 - Είχε το παπιγιόν. - Ε; 90 00:03:39,177 --> 00:03:41,972 Κάνε μαύρους που δεν είναι Οι μουσουλμάνοι φοράνε ποτέ παπιγιόν; 91 00:03:42,097 --> 00:03:43,890 δεν το εχω δει. 92 00:03:44,015 --> 00:03:45,183 Θα ήταν ενδιαφέρον να το ανακαλύψουμε. 93 00:03:45,308 --> 00:03:46,476 Μου κάνει εντύπωση που δεν τον ρώτησες. 94 00:03:46,601 --> 00:03:47,894 Ναι, και εγώ, Δηλαδή ξέρεις 95 00:03:48,019 --> 00:03:49,563 Δεν με νοιάζει καθόλου. Είμαι απλά περίεργος. 96 00:03:49,688 --> 00:03:52,607 Λοιπόν, θα σου πω κάτι, Νομίζω ότι είναι μουσουλμάνος. 97 00:03:52,733 --> 00:03:54,818 [Λάρι] Γεια, αυτό είναι ένα, αυτό είναι ένα μειονέκτημα. 98 00:03:58,530 --> 00:04:00,157 W-W-Τι; 99 00:04:00,282 --> 00:04:01,908 Τι συμβαίνει με το περπάτημα; 100 00:04:02,909 --> 00:04:04,286 F-f-f-f-fuck you. 101 00:04:04,411 --> 00:04:06,246 Έχω ένα s-s-trautter. 102 00:04:07,372 --> 00:04:08,749 Ναι, αλλά μπορείς να περπατήσεις. 103 00:04:08,874 --> 00:04:11,918 Κοιτάξτε το I-I-license p-p-plate μου. 104 00:04:12,043 --> 00:04:13,837 Έχω άδεια p-p 105 00:04:13,962 --> 00:04:16,130 γαμημένος π-π-πρίκ. 106 00:04:27,142 --> 00:04:28,310 Ω, γεια... 107 00:04:29,311 --> 00:04:30,729 Έχουμε ένα σκύλο. 108 00:04:30,854 --> 00:04:32,814 Πραγματικά; Γιατί; 109 00:04:32,939 --> 00:04:34,399 Ήθελε ένα σκύλο. 110 00:04:34,524 --> 00:04:35,650 Πρέπει να το περπατήσεις και όλα; 111 00:04:35,776 --> 00:04:37,027 Είμαι σίγουρος ότι θα τελειώσω να κάνω πράγματα. 112 00:04:37,152 --> 00:04:38,487 Α, σίγουρα θα το κάνεις να κάνεις πράγματα. 113 00:04:38,612 --> 00:04:40,113 Ναι, αλλά ξέρεις τι; Είναι κάπως χαριτωμένο. 114 00:04:40,238 --> 00:04:42,115 - Λάρι! - Μου αρέσει κάπως. Γεια! 115 00:04:42,240 --> 00:04:43,742 - Γεια! - Τζόντι! 116 00:04:43,867 --> 00:04:45,368 -Πώς είσαι; - Υπέροχα, υπέροχα. 117 00:04:45,494 --> 00:04:47,829 - Χαίρομαι που σε βλέπω! - Χαίρομαι που σε βλέπω. 118 00:04:47,954 --> 00:04:49,539 - Γεια, Τζόντι. - Γεια. 119 00:04:49,664 --> 00:04:50,665 -Πώς είσαι; -Πώς είσαι; 120 00:04:50,791 --> 00:04:53,293 Κα Τζόντι Φανκχάουζερ; 121 00:04:53,418 --> 00:04:55,003 - Λοιπόν, τι συμβαίνει; - Α, τίποτα. 122 00:04:55,128 --> 00:04:56,880 Αναζητώντας την προσοχή, απόρριψη. 123 00:04:57,005 --> 00:04:58,130 Είναι καινούργια γυαλιά; 124 00:04:58,255 --> 00:05:01,343 - Όχι, αλλά τα καθάρισα. - Είσαι τόσο αστείος! 125 00:05:01,468 --> 00:05:02,886 - Είμαι εδώ με τον μπαμπά μου. - Ω ναι; 126 00:05:03,011 --> 00:05:04,346 Εσύ έρχεσαι 127 00:05:04,471 --> 00:05:06,681 στο πάρτι για την 25η επέτειο των γονιών μου; 128 00:05:06,807 --> 00:05:08,016 είμαι. 129 00:05:08,141 --> 00:05:10,601 - Ω. Είσαι; - Ε. 130 00:05:10,726 --> 00:05:12,312 Θα έχει πλάκα, πραγματικά. Σκεφτείτε το. 131 00:05:12,437 --> 00:05:14,564 Δεν θα το σκεφτώ αυτό, αλλά οτιδήποτε. 132 00:05:14,689 --> 00:05:16,107 - Ελπίζω πραγματικά να έρθεις. - Λοιπόν, ευχαριστώ. 133 00:05:16,233 --> 00:05:17,609 - Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω. - Χαίρομαι που σε βλέπω. 134 00:05:17,734 --> 00:05:19,569 - Ουάου, χαίρομαι που σε βλέπω. - Ναι. 135 00:05:19,694 --> 00:05:21,154 - Αντίο. - Αντίο. 136 00:05:23,113 --> 00:05:25,116 Εντάξει, είναι η φαντασία μου; 137 00:05:25,242 --> 00:05:27,827 Δ-Της αρέσεις τόσο πολύ ή με αντιπαθεί τόσο πολύ; 138 00:05:27,952 --> 00:05:31,706 Ω, οι λεσβίες με αγαπούν. Με αγαπούν. 139 00:05:31,832 --> 00:05:32,707 Πώς είναι αυτό; 140 00:05:32,833 --> 00:05:34,251 Λοιπόν, όταν πήρα για πρώτη φορά στο Λος Άντζελες, θυμάσαι... 141 00:05:34,376 --> 00:05:35,585 Ξέρεις την Πάτι, φίλη μου Πάτι. 142 00:05:35,710 --> 00:05:37,921 - Πάτι, ναι. Ναί. - Λοιπόν, είναι λεσβία. 143 00:05:38,046 --> 00:05:39,755 Ξέρετε, έτσι, προφανώς, αυτοί μιλούν μεταξύ τους 144 00:05:39,880 --> 00:05:43,260 και βγήκε η λέξη ότι Είμαι φίλος των λεσβιών. 145 00:05:43,385 --> 00:05:46,513 - Είσαι φίλος των λεσβιών! - Ναι, το ξέρουν. 146 00:05:46,638 --> 00:05:48,265 Έτσι η κοινότητα έχει σε αγκάλιασε εντελώς. 147 00:05:48,390 --> 00:05:51,726 [Larry] με αγκάλιασε εντελώς. Εντελώς. 148 00:05:51,851 --> 00:05:53,728 Περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη κοινότητα. 149 00:05:53,854 --> 00:05:55,647 Συμπεριλαμβανομένων των Εβραίων. 150 00:05:55,772 --> 00:05:57,732 - Γεια, δύο. Ναι. - Έτοιμοι; Από εδώ. 151 00:06:00,527 --> 00:06:01,903 Ω, τζίζ. 152 00:06:04,281 --> 00:06:07,117 Το κλειδί του ανδρικού δωματίου από το γραφείο ιδιωτικού ερευνητή. 153 00:06:07,242 --> 00:06:10,327 - Ξέχασα να το φέρω πίσω. - Πάντα αυτό κάνω. 154 00:06:10,452 --> 00:06:14,124 [Larry] Γεια σου, δες το παπιγιόν εδώ. 155 00:06:14,249 --> 00:06:15,916 Είναι μια έξυπνη εμφάνιση. 156 00:06:16,041 --> 00:06:18,003 Νομίζω ότι θα μου φέρω ένα από αυτά. 157 00:06:18,128 --> 00:06:20,005 Ξέρεις τι, πρέπει δοκιμάστε να φορέσετε παπιγιόν. 158 00:06:20,130 --> 00:06:21,130 Θα ήταν μια καλή ματιά για εσάς. 159 00:06:21,255 --> 00:06:22,214 - Γεια! - Γεια. 160 00:06:22,339 --> 00:06:23,633 Τι κάνετε; Τι κάνετε; 161 00:06:23,758 --> 00:06:25,510 Γεια, ευχαριστώ για την επιστροφή της πρόσκλησης. 162 00:06:25,635 --> 00:06:27,428 - Α, σίγουρα. Είμαι ενθουσιασμένος. - Θα ξεσπάσουμε. 163 00:06:27,553 --> 00:06:29,431 Θα είναι... Έρχεσαι; 164 00:06:29,556 --> 00:06:30,974 -Ε... - Πες μου ότι έρχεσαι. 165 00:06:31,099 --> 00:06:32,392 - Παρακαλώ. - Δεν ξέρω. 166 00:06:32,517 --> 00:06:34,311 Είκοσι πέντε χρόνια γάμου! 167 00:06:34,436 --> 00:06:36,313 - Η Ρόζι έρχεται. - Rosie O'Donnell; 168 00:06:36,438 --> 00:06:39,690 Και έχω τη θέση του Larry David κάρτα ακριβώς δίπλα στη δική της. 169 00:06:39,815 --> 00:06:41,943 Πραγματικά; Με κάθεσαι δίπλα της; 170 00:06:42,068 --> 00:06:44,446 - Ξέρεις τη Rosie O'Donnell; - Την ξέρω από τη Νέα Υόρκη. 171 00:06:44,571 --> 00:06:45,779 Κάναμε παρέα κάνουν μαζί κωμωδία. 172 00:06:45,906 --> 00:06:46,698 Θα περάσετε υπέροχα. 173 00:06:46,823 --> 00:06:49,659 Απλώς στείλτε την πρόσκληση πίσω, εντάξει; 174 00:06:49,784 --> 00:06:51,036 Θα σας δω παιδιά εκεί. Είμαι ενθουσιασμένος. 175 00:06:51,161 --> 00:06:53,038 Με την ευκαιρία Η Τζόντι φαίνεται πολύ ωραία. 176 00:06:53,163 --> 00:06:54,497 - Φαίνεται υπέροχη. - Δεν φαίνεται υπέροχη; 177 00:06:54,623 --> 00:06:55,916 Ω, ευχαριστώ πολύ, ναι. 178 00:06:56,041 --> 00:06:57,959 Βγαίνει με έναν άντρα. Νομίζω ότι είναι σοβαρό. 179 00:06:58,084 --> 00:07:02,005 - Βγαίνει με έναν άντρα; - Ναι, δεν είναι πια γκέι. 180 00:07:02,130 --> 00:07:05,175 Τι; Πλάκα κάνεις! 181 00:07:05,300 --> 00:07:07,177 Αυτό είναι φανταστικό! 182 00:07:07,302 --> 00:07:09,346 Συγχαρητήρια! Μπράβο. 183 00:07:09,471 --> 00:07:11,890 Δεν είναι πια λεσβία. 184 00:07:12,015 --> 00:07:14,351 Ω, Θεέ μου. Καλή συνέχεια. 185 00:07:14,476 --> 00:07:16,895 Εντάξει, θα σε δω σύντομα. 186 00:07:17,020 --> 00:07:18,313 Ναι, θα σε δω στο πάρτι. 187 00:07:29,950 --> 00:07:32,410 Λάρι, πρέπει να μιλήσουμε. 188 00:07:35,330 --> 00:07:36,498 Τελείωσε; 189 00:07:37,874 --> 00:07:39,084 Τι τελείωσε; 190 00:07:40,377 --> 00:07:41,795 Ο γάμος; 191 00:07:43,755 --> 00:07:45,423 Γιατί να τελειώσει ο γάμος μας; 192 00:07:45,548 --> 00:07:49,010 Είπες ότι πρέπει να μιλήσουμε. 193 00:07:49,135 --> 00:07:51,554 Ναι, πρέπει να μιλήσουμε Το πάρτι του Marty Funkhouser. 194 00:07:51,680 --> 00:07:53,848 Ω, εντάξει. 195 00:07:53,974 --> 00:07:55,976 σκέφτηκα... Α, ξεχάστε το. 196 00:07:56,101 --> 00:07:57,560 Όχι, όχι, όχι, τι νόμιζες; 197 00:07:59,479 --> 00:08:03,066 Λοιπόν, ξέρεις, εσύ είπε ότι πρέπει να μιλήσουμε. 198 00:08:03,191 --> 00:08:05,402 Γενικά όταν χωρίζουν τα ζευγάρια, έτσι το εισάγουν. 199 00:08:05,527 --> 00:08:08,071 Ξέρεις, "πρέπει να μιλήσουμε" έτσι απλά νόμιζα ότι ήταν... 200 00:08:08,196 --> 00:08:09,990 Λοιπόν, γιατί να... 201 00:08:10,115 --> 00:08:11,574 Γιατί να το σκεφτείς αυτό; 202 00:08:11,700 --> 00:08:13,827 Λοιπόν, επειδή οι γυναίκες έχουν χώρισε μαζί μου πολλές φορές 203 00:08:13,952 --> 00:08:16,246 και πάντα εισήγαγαν με "πρέπει να μιλήσουμε" 204 00:08:16,371 --> 00:08:19,332 οπότε είμαι κάπως εξαρτημένος για αυτή την απάντηση. 205 00:08:19,457 --> 00:08:21,793 Α-και όταν οι γυναίκες σε χώρισαν 206 00:08:21,918 --> 00:08:24,337 άναψες έτσι; 207 00:08:24,462 --> 00:08:26,047 - Άναψε; - Ναι. 208 00:08:26,172 --> 00:08:29,342 - Άναψα; - Ω. "Τελείωσε;" 209 00:08:29,467 --> 00:08:31,136 Ξέρεις, θα μπορούσε ήταν αμυντικός μηχανισμός. 210 00:08:31,261 --> 00:08:32,929 Έτσι αντιδρώ στα πράγματα. 211 00:08:33,054 --> 00:08:35,223 Πάω από την άλλη για να μην πληγωθώ. 212 00:08:35,348 --> 00:08:38,309 προστατεύω τον εαυτό μου. Καταλαβαίνεις. 213 00:08:38,434 --> 00:08:40,437 Τι, τι γίνεται με το-η πάρτι; Μάρτι Φανκ-- 214 00:08:40,562 --> 00:08:42,522 Έχετε σκεφτεί για αυτο για λιγο? 215 00:08:42,647 --> 00:08:45,734 Όχι, καθόλου. Όχι, φυσικά όχι. 216 00:08:45,859 --> 00:08:49,029 Τι γίνεται λοιπόν με το πάρτι των Funkhouser; 217 00:08:49,154 --> 00:08:52,323 Λοιπόν, ήθελα να μάθω αν πάμε ή όχι. 218 00:08:52,449 --> 00:08:54,451 Πρέπει να στείλω το RSVP και... 219 00:08:54,576 --> 00:08:57,078 Δεν πήγαινα και τώρα Άλλαξα γνώμη. 220 00:08:57,203 --> 00:09:00,957 Η Rosie O'Donnell θα πάει να είμαστε εκεί, το τραπέζι μας. 221 00:09:01,958 --> 00:09:03,626 Και ξέρεις τι άλλο; 222 00:09:03,752 --> 00:09:06,129 Μπορεί να φορέσω παπιγιόν. 223 00:09:06,254 --> 00:09:08,673 - Τι πιστεύετε για αυτό; - Θα φορέσεις παπιγιόν; 224 00:09:08,798 --> 00:09:11,968 Το αγαπάς αυτό; Είναι φανταστικό αυτό; 225 00:09:12,093 --> 00:09:13,595 Τι θα λέγατε για μια ιδέα; Ε; 226 00:09:13,720 --> 00:09:15,054 θα... 227 00:09:15,179 --> 00:09:17,432 [Larry] Θα το λατρέψεις. 228 00:09:17,557 --> 00:09:19,601 - Λοιπόν, κοίτα ποιος είναι εδώ. - Γουάντα! 229 00:09:19,726 --> 00:09:21,811 - Κοίτα ποιος είναι εδώ. - Καλώς ήρθες. 230 00:09:21,936 --> 00:09:23,188 Είναι το νέο μας σπίτι. 231 00:09:23,313 --> 00:09:24,564 - Τι πιστεύεις; - Λοιπόν, τι πιστεύεις; 232 00:09:24,689 --> 00:09:26,607 - Α, το ενοικιαζόμενο σπίτι. - Πρόκειται για ενοικίαση. 233 00:09:26,732 --> 00:09:29,194 Είναι μόνο για λίγους μήνες μέχρι να ολοκληρωθεί η ανακαίνιση. 234 00:09:29,319 --> 00:09:30,403 Ξέρεις. 235 00:09:30,528 --> 00:09:32,989 Σκατά, δηλαδή, νοικιάζεις, έτσι μπορώ να είμαι ειλικρινής. 236 00:09:33,114 --> 00:09:34,908 - Ναι, ναι. - Δεν μου αρέσει. 237 00:09:35,033 --> 00:09:37,910 - Έχει κρύο σαν ξενοδοχείο. - Ξενοδοχείο; Τα ξενοδοχεία είναι καλά. 238 00:09:38,035 --> 00:09:40,080 Ξέρεις, υπάρχουν πολλά δραστηριότητα στο λόμπι του ξενοδοχείου. 239 00:09:40,205 --> 00:09:41,289 Νομίζω ότι αυτό είναι καλό. 240 00:09:41,414 --> 00:09:43,458 Γιατί δεν βάζεις α το καπέλο του μικρού μπελμαν 241 00:09:43,583 --> 00:09:45,543 και τρέχετε, ξέρετε; 242 00:09:45,668 --> 00:09:47,796 Θα βάλω λίγο θυρωρό γραφείο εκεί. 243 00:09:47,921 --> 00:09:49,214 Γεια σου, Γουάντα, να σου κάνω μια ερώτηση. 244 00:09:49,339 --> 00:09:50,673 Τι; 245 00:09:50,799 --> 00:09:52,842 Είναι λάθος να υποθέσουμε 246 00:09:52,967 --> 00:09:56,679 που φορούσε ένας μαύρος ένα παπιγιόν είναι μουσουλμάνος; 247 00:09:56,804 --> 00:09:58,973 Γιατί με ρωτάς καμιά βλακεία τέτοια; 248 00:09:59,099 --> 00:10:00,433 Τι στο διάολο, Λάρι; Δεν είμαι δικός σου... 249 00:10:00,558 --> 00:10:02,684 Δεν είμαι ο σύνδεσμός σας ο μαύρος κόσμος, εντάξει; 250 00:10:02,811 --> 00:10:06,356 Σταμάτα λοιπόν να με ρωτάς για μαύρα άνθρωποι και πράγματα, εντάξει; 251 00:10:06,481 --> 00:10:07,899 Εντάξει, αλλά να σε ρωτήσω αυτό. 252 00:10:08,024 --> 00:10:10,360 Έχετε δει ποτέ μαύρο 253 00:10:10,485 --> 00:10:13,530 Φορώντας παπιγιόν, ποιος δεν είναι μουσουλμάνος; 254 00:10:13,655 --> 00:10:15,030 Ποιος τα κάνει; 255 00:10:15,155 --> 00:10:16,241 Είναι απλά κάτι που εσύ μπορεί να έχει παρατηρήσει. 256 00:10:16,366 --> 00:10:17,659 - Έχετε παρατηρήσει… - Λάρι, δεν το κάνω-- 257 00:10:17,784 --> 00:10:20,328 Έχετε παρατηρήσει ποτέ μαύρο άνδρα 258 00:10:20,453 --> 00:10:22,997 που δεν είναι μουσουλμάνος φορώντας ένα παπιγιόν; Αυτό είναι όλο. 259 00:10:23,123 --> 00:10:24,916 Νομίζεις, ε, ε, Ο Farrakhan βγήκε και αγόρασε 260 00:10:25,041 --> 00:10:26,251 όλα τα παπιγιόν ή κάτι τέτοιο; 261 00:10:26,376 --> 00:10:28,002 Κάθεται εκεί κρατώντας παπιγιόν 262 00:10:28,128 --> 00:10:31,131 και μόνο οι μουσουλμάνοι τα παίρνουν; Τι στο διάολο, Λάρι; 263 00:10:31,256 --> 00:10:32,841 Εσύ, τι, όχι. Δεν ξέρω. 264 00:10:32,966 --> 00:10:34,259 Αρκετά δίκαιο. Καλή απάντηση. 265 00:10:34,384 --> 00:10:36,010 "Δεν ξέρω." Το αποδέχομαι απόλυτα. 266 00:10:36,136 --> 00:10:37,220 - Πήρα τον σκύλο. - Πού είναι το... 267 00:10:37,345 --> 00:10:38,388 Αυτό θέλω να δω. 268 00:10:38,513 --> 00:10:40,014 Ξέρω, πρέπει να τον δεις. Σερίφης! 269 00:10:40,140 --> 00:10:42,475 Σερίφης! Γεια σου αγόρι! 270 00:10:42,600 --> 00:10:43,684 [Wanda] Είναι χαριτωμένος! 271 00:10:47,313 --> 00:10:50,191 - Τι στο διάολο; - Νομίζω ότι είσαι εσύ, Γουάντα. 272 00:10:50,316 --> 00:10:51,776 Ένας από όλους σας θέλει να αρπάξει τον Cujo; 273 00:10:51,901 --> 00:10:52,902 Εμ... 274 00:10:54,571 --> 00:10:56,823 Έλα, είναι απλά η Wanda. Είναι απλά η Wanda. 275 00:10:56,948 --> 00:10:59,826 λυπάμαι. Είναι πολύ φιλικός. 276 00:11:01,285 --> 00:11:02,871 Τελειώσαμε όλοι εκεί μέσα. 277 00:11:02,996 --> 00:11:04,831 Απλώς, πρέπει να περιμένετε διανυκτέρευση για το... 278 00:11:04,956 --> 00:11:07,125 Γεια σου! Γεια σου μικρέ φίλε. Έλα εδώ. 279 00:11:07,250 --> 00:11:08,793 [Wanda] Τι συμβαίνει με τον σκύλο σου; 280 00:11:08,918 --> 00:11:10,712 Δεν ξέρω. Βλέπετε πόσο φιλικός είναι; 281 00:11:10,837 --> 00:11:13,756 Καλό σκυλί. Μάλλον μυρίζει τον σκύλο μου. 282 00:11:15,675 --> 00:11:16,759 Ω! 283 00:11:16,885 --> 00:11:18,636 - Γεια σου! - Ω, Θεέ μου! 284 00:11:18,761 --> 00:11:21,139 - Θεέ μου! - Έλα, έλα! 285 00:11:21,264 --> 00:11:24,017 Πήγαινε εδώ. λυπάμαι πολύ. λυπάμαι πολύ. 286 00:11:25,018 --> 00:11:27,645 Τι έκανες; 287 00:11:27,770 --> 00:11:29,814 - Είμαι r-λυπάμαι πραγματικά. - Είναι εντάξει. 288 00:11:29,939 --> 00:11:31,232 Δεν ξέρω τι συμβαίνει. 289 00:11:31,357 --> 00:11:33,359 Δεν τον έχω ξαναδεί έτσι. 290 00:11:33,484 --> 00:11:34,777 [Larry] Λυπάμαι πραγματικά. 291 00:11:34,903 --> 00:11:36,821 Ξέρεις, ξέρεις τι συμβαίνει. 292 00:11:36,946 --> 00:11:38,823 - Ε; - Έχεις ρατσιστή σκύλο. 293 00:11:38,948 --> 00:11:40,783 - Αυτός ο σκύλος μισεί τους μαύρους. - Γουάντα. 294 00:11:40,909 --> 00:11:42,660 Λάρι, εκπαίδευσες τον σκύλο να μισείς τους μαύρους; 295 00:11:42,785 --> 00:11:44,746 Όχι, δεν το εκπαίδευσα να μισείς τους μαύρους. 296 00:11:44,871 --> 00:11:47,415 Έχει-έχει γαβγίσει σε κανέναν λευκό λαό; 297 00:11:47,540 --> 00:11:49,417 [Σέριλ] Όχι, είναι, είναι... 298 00:11:49,542 --> 00:11:50,627 Δεν έχει γαυγίσει σε κανέναν λευκό. 299 00:11:50,752 --> 00:11:53,421 Ακριβώς. Ο σκύλος σου είναι ρατσιστής. 300 00:11:53,546 --> 00:11:56,591 - Ρατσιστής του σερίφη; - Σερίφης; 301 00:11:56,716 --> 00:11:58,676 Αυτό είναι το τέλειο όνομα για έναν ρατσιστή σκύλο. 302 00:11:58,801 --> 00:12:01,929 Πού το πήρες αυτό το σκυλί, t-the Συνάντηση Κλαν ή κάτι; 303 00:12:02,054 --> 00:12:03,806 [Σέριλ] Ο Λάρι διάλεξε τον έξω στη λίρα. 304 00:12:03,932 --> 00:12:04,766 Η λίρα. 305 00:12:04,891 --> 00:12:07,018 Σερίφης ο γαμημένος σκύλος που τρώει μαύρους. 306 00:12:07,143 --> 00:12:08,561 Τι στο διάολο, φίλε; 307 00:12:08,686 --> 00:12:10,230 Σας λέω, θα μείνετε όλοι εδώ 308 00:12:10,355 --> 00:12:12,148 και χαϊδέψτε τον τρελό ρατσιστή σκύλο σας 309 00:12:12,273 --> 00:12:15,443 αλλά δεν φέρνω το δικό μου μαύρο κώλο πίσω σε αυτό 310 00:12:15,568 --> 00:12:20,365 γαμημένο ξενοδοχείο μέχρι να το πάρεις απαλλαγείτε από αυτό το γαμημένο σκυλί της Κλαν. 311 00:12:20,490 --> 00:12:22,408 Έχω ένα σκυλί της Κλαν! 312 00:12:22,533 --> 00:12:25,203 Κοιτώντας με σαν Είμαι ένα καταραμένο T-bone. 313 00:12:25,328 --> 00:12:27,789 - Θα σου τηλεφωνήσω. - Ναι, σκάσε. 314 00:12:38,131 --> 00:12:40,885 Εντάξει, έχουμε τρεις επιλογές. 315 00:12:41,010 --> 00:12:42,845 Λυπάμαι, το, ε το πρώτο πράγμα που έχουμε 316 00:12:42,971 --> 00:12:44,764 είναι μια μπριζόλα με φούστα... 317 00:12:48,142 --> 00:12:49,769 I-I-Δεν μπορώ να ακούσω. 318 00:12:49,894 --> 00:12:52,105 Δεν μπορώ - δεν ακούω. Θα μπορούσες να το επαναλάβω; Τι είναι αυτό; 319 00:12:52,230 --> 00:12:53,356 Είναι μια μπριζόλα με φούστα... 320 00:12:54,315 --> 00:12:55,692 Ε, και αυτό είναι... 321 00:13:00,238 --> 00:13:02,865 Με συγχωρείτε. Με συγχωρείτε. 322 00:13:02,991 --> 00:13:05,535 Με συγχωρείτε, μπορείτε παιδιά να το κρατήσω λίγο; 323 00:13:05,660 --> 00:13:07,078 Δεν ακούμε τον σερβιτόρο. Προσπαθούμε να παραγγείλουμε. 324 00:13:07,203 --> 00:13:08,203 Να το κρατήσω κάτω; 325 00:13:08,328 --> 00:13:09,789 Προσπαθούμε να ακούσουμε τον σερβιτόρο. 326 00:13:09,914 --> 00:13:11,332 Προσπαθώ να περνάω καλά με την οικογένειά μου εδώ. 327 00:13:11,457 --> 00:13:12,500 Προσπαθούμε... Ξέρεις τι εννοώ; 328 00:13:12,625 --> 00:13:14,294 Δεν το κρατάω κάτω. λυπάμαι. 329 00:13:14,419 --> 00:13:16,504 Πρέπει να το κρατήσουμε κάτω για Τάκερ Κάρλσον εδώ. 330 00:13:18,047 --> 00:13:19,340 "Κρατήστε το κάτω!" 331 00:13:22,510 --> 00:13:25,679 - Τάκερ Κάρλσον; - Τάκερ Κάρλσον. 332 00:13:25,804 --> 00:13:28,891 Υπάρχει ένα, υπάρχει μια ψησταριά κοτόπουλο 333 00:13:29,017 --> 00:13:32,602 και μια σαλάτα με μανιτάρια Portobello. 334 00:13:32,729 --> 00:13:36,524 Ναι, το Portobello είναι κόψτε σε ανάμεικτα χόρτα. 335 00:13:36,649 --> 00:13:39,777 Κάτι σαν τζίντζερ από σουσάμι, ε, dressing. 336 00:13:39,902 --> 00:13:40,903 Είστε χορτοφάγος; 337 00:13:41,029 --> 00:13:42,780 - Ναι, εξαρτάται. - Είναι. 338 00:13:42,905 --> 00:13:45,825 Εντάξει. Έτσι θα ήταν είναι κάπως η καλύτερη επιλογή. 339 00:13:45,950 --> 00:13:47,201 Είναι πολύ καλό. 340 00:13:47,327 --> 00:13:48,535 [Τζεφ] Θα πάρω τη μπριζόλα για τη φούστα. 341 00:13:48,660 --> 00:13:50,078 Θέλετε να παραγγείλω για εσάς; 342 00:13:50,203 --> 00:13:51,873 -Τι θέλεις; - Πάρε μου το κοτόπουλο. 343 00:13:51,998 --> 00:13:53,041 Με συγχωρείτε. 344 00:13:53,166 --> 00:13:56,586 Θα έχω, θα έχω το Πορτομπέλο. Ναι. 345 00:13:56,711 --> 00:14:00,465 - Γεια σου, Σου. - Τι; 346 00:14:00,590 --> 00:14:03,926 -Τι συμβαίνει με το σναμπ; - Ω, έλα, Λάρι. 347 00:14:04,052 --> 00:14:05,470 Κάνεις σαν να μην ξέρεις; 348 00:14:05,595 --> 00:14:07,304 Τι; Δεν ξέρω γιατί... 349 00:14:07,429 --> 00:14:09,098 Τι; Τι έκανα; 350 00:14:09,223 --> 00:14:10,933 Εντάξει, να σου δώσω μια ιδέα, εντάξει; 351 00:14:11,059 --> 00:14:13,561 Ξεκινά με ένα J και τελειώνει με ένα Ι. 352 00:14:15,480 --> 00:14:17,148 Τζεντάι; 353 00:14:17,273 --> 00:14:19,859 - Ξέρεις, είναι η Τζόντι, εντάξει; - Τι; 354 00:14:19,984 --> 00:14:21,736 Ε-τι έκανες-τι άκουσες; 355 00:14:21,861 --> 00:14:23,738 Λοιπόν, το άκουσα ότι εσύ μόλις ενθουσιάστηκα τόσο πολύ 356 00:14:23,863 --> 00:14:26,616 σαν να ήσουν τόσο χαρούμενη που εκείνη δεν ήταν πια με γυναίκες. 357 00:14:26,741 --> 00:14:28,284 - Α, αυτό είναι γελοίο. - Όχι, δεν είναι γελοίο. 358 00:14:28,409 --> 00:14:29,619 Όχι, χάρηκα για τον. 359 00:14:29,744 --> 00:14:31,037 Δεν ξέρω τι σου συνέβη. 360 00:14:31,162 --> 00:14:32,538 Χάρηκα για αυτόν. Δεν ήμουν πολύ χαρούμενος για εκείνον. 361 00:14:32,663 --> 00:14:33,956 Αυτό προσποιούμαι Χάρηκα για αυτόν. 362 00:14:34,082 --> 00:14:35,249 - Α, αλήθεια; - Μα ήταν... 363 00:14:35,375 --> 00:14:37,085 Αυτό είναι όλο, Απλώς προσποιούμαι. 364 00:14:37,210 --> 00:14:38,753 - Όχι, όχι, όχι. - Όχι, δεν ήταν ειλικρινές. 365 00:14:38,878 --> 00:14:39,879 Δεν ενθουσιάστηκα ειλικρινά. 366 00:14:40,004 --> 00:14:41,005 Όχι, δεν είσαι ειλικρινής τώρα. 367 00:14:41,130 --> 00:14:42,799 Όχι, τώρα είμαι ειλικρινής. 368 00:14:42,924 --> 00:14:46,260 Ξέρετε, η λεσβιακή κοινότητα συνήθιζε να σε σέβεται. 369 00:14:46,386 --> 00:14:48,012 Κάποτε ήσουν τέτοιος φιλελεύθερος τύπος, Λάρι. 370 00:14:48,137 --> 00:14:50,348 - Είμαι φιλελεύθερος! Είμαι φιλελεύθερος. - Όχι, δεν είσαι φιλελεύθερος. 371 00:14:50,473 --> 00:14:52,934 Όχι. Κοίτα, κοίτα τι κοιτάς όπως. Δείτε το παπιγιόν. 372 00:14:53,059 --> 00:14:55,186 Το παπιγιόν... Μόλις το δοκίμασα έξω ένα παπιγιόν, και τι; 373 00:14:55,311 --> 00:14:56,479 - Με συγχωρείτε, με συγχωρείτε. - Τι; 374 00:14:56,604 --> 00:14:58,106 Ξέρεις τι; λυπάμαι. 375 00:14:58,231 --> 00:15:00,066 Ξέρεις, μην το σπαταλάς καν ώρα να μιλήσω με αυτόν τον άνθρωπο. 376 00:15:00,191 --> 00:15:02,568 Αυτός ο άνθρωπος είναι ρατσιστής. 377 00:15:02,693 --> 00:15:04,570 Έχει ένα ρατσιστικό σκυλί. 378 00:15:04,695 --> 00:15:07,073 Έχει ένα σκυλί που επιτίθεται στους μαύρους. 379 00:15:09,033 --> 00:15:10,827 Εντάξει, το κάνω... Ο σκύλος είναι ρατσιστής. 380 00:15:10,952 --> 00:15:12,161 Αλλά δεν τον εκπαίδευσα να είναι ρατσιστής. 381 00:15:12,286 --> 00:15:13,704 Λάρι, ξέχασέ το. 382 00:15:13,830 --> 00:15:15,331 Χ-πώς το ξέρεις αυτό; 383 00:15:15,456 --> 00:15:17,583 Επειδή μιλάμε, Λάρι. 384 00:15:24,632 --> 00:15:26,592 Διασκεδάζεις ή τι; 385 00:15:26,717 --> 00:15:28,845 Τι είπες στην Τζόντι; 386 00:15:28,970 --> 00:15:31,556 Της είπα ότι είσαι απλά ίσως λίγο παραπάνω από χαρά 387 00:15:31,681 --> 00:15:34,016 στο γεγονός ότι έβγαινε ραντεβού ένα αγόρι. Μόνο αυτό είπα. 388 00:15:34,142 --> 00:15:35,852 Όλες οι λεσβίες με μισούν τώρα. 389 00:15:35,977 --> 00:15:37,812 - Α, φταίω εγώ; - Ναι, είναι! 390 00:15:37,937 --> 00:15:39,397 Γιόρτασες! 391 00:15:39,522 --> 00:15:41,607 Γιατί προσποιούμαι να είσαι χαρούμενος προς όφελός σου. 392 00:15:41,732 --> 00:15:43,151 - Δεν χρειάζομαι όφελος. - Χρειάζεσαι όφελος. 393 00:15:43,276 --> 00:15:45,236 - Τι χρειάζομαι το επίδομα; - Γιατί χρειάζεσαι όφελος. 394 00:15:45,361 --> 00:15:46,487 Χαίρομαι αν η Τζόντι είναι χαρούμενη. 395 00:15:46,612 --> 00:15:48,072 Πραγματικά έχεις ξεφύγει όλο αυτό το πράγμα. 396 00:15:48,197 --> 00:15:49,740 - Δεν νομίζω. - Είμαστε σε ένα πάρτι. 397 00:15:49,866 --> 00:15:51,909 Δεν μου αρέσει να με σνομπάρουν από λεσβίες. Δεν είναι δίκαιο. 398 00:15:52,034 --> 00:15:54,036 - Είναι προνόμιο τους. - Είμαι ο μεγαλύτερος υποστηρικτής τους. 399 00:15:54,162 --> 00:15:55,079 Είσαι ο μεγαλύτερος υποστηρικτής τους; 400 00:15:55,204 --> 00:15:56,581 Ναι, είμαι. 401 00:15:56,706 --> 00:15:58,124 T-Έχουν πρόβλημα, λοιπόν. 402 00:15:58,249 --> 00:16:00,084 Παρεμπιπτόντως, πού είναι η Rosie O'Donnell; 403 00:16:00,209 --> 00:16:02,587 Δεν είναι ακόμα εδώ. 404 00:16:02,712 --> 00:16:04,213 Σίγουρα την προσκάλεσες; 405 00:16:04,338 --> 00:16:05,965 Θα είναι εδώ. 406 00:16:06,090 --> 00:16:07,508 Οταν; 407 00:16:07,633 --> 00:16:08,843 Σύντομα. 408 00:16:23,983 --> 00:16:25,067 Καλά. 409 00:16:27,361 --> 00:16:29,071 Νταν, Ντάνι. 410 00:16:29,197 --> 00:16:30,698 Έλα εδώ. Θέλω να γνωρίσεις κάποιον. 411 00:16:30,823 --> 00:16:32,575 Αυτός είναι ο νέος φίλος της Τζόντι. Αυτός είναι ο Λάρι Ντέιβιντ. 412 00:16:32,700 --> 00:16:33,743 - Γεια, πώς είσαι; -Πώς είσαι; 413 00:16:33,868 --> 00:16:34,827 - Γεια. -Πώς είσαι; 414 00:16:34,952 --> 00:16:36,454 - Τέλεια. - Καλά να περάσεις. 415 00:16:36,579 --> 00:16:37,914 Καλά. 416 00:16:38,039 --> 00:16:38,998 Παρεμπιπτόντως, εσύ και η Τζόντι 417 00:16:39,123 --> 00:16:40,500 φανταστικά, υπέροχα νέα. 418 00:16:40,625 --> 00:16:41,667 Ναι, ναι. 419 00:16:41,792 --> 00:16:43,628 - Αρκετά καλό. - Ναι, είναι. 420 00:16:43,753 --> 00:16:45,880 Όμορφη, όμορφη 421 00:16:46,631 --> 00:16:48,508 όμορφο, πολύ καλό. 422 00:16:49,926 --> 00:16:54,555 Υπέροχο, και πρέπει ξεπεράσει την όλη κατάσταση 423 00:16:54,680 --> 00:16:56,557 όλο το σεξουαλικό, ξέρεις; 424 00:16:56,682 --> 00:16:59,310 Ω. Α, δεν υπάρχει τίποτα, τίποτα να ξεπεράσει, πραγματικά. 425 00:16:59,435 --> 00:17:00,561 Λοιπόν, ξέρετε, το γεγονός ότι 426 00:17:00,686 --> 00:17:03,439 ήταν με γυναίκες πριν από εσένα. 427 00:17:03,564 --> 00:17:05,191 Θα με τρόμαζε πολύ αυτό 428 00:17:05,316 --> 00:17:06,484 γιατί, ξέρετε, εμείς πραγματικά... 429 00:17:06,609 --> 00:17:07,568 Εκφοβισμένος; 430 00:17:07,693 --> 00:17:09,695 Λοιπόν, γιατί δεν το κάνουμε ξέρετε τι κάνουμε 431 00:17:09,820 --> 00:17:12,073 όσο ξέρουν οι γυναίκες. Ξέρεις, είναι ο εξοπλισμός τους. 432 00:17:12,198 --> 00:17:14,700 Κατέχουν τον εξοπλισμό, άρα ξέρουν τι να κάνουν με αυτό. 433 00:17:14,825 --> 00:17:16,244 Ξέρεις τι συμβαίνει εκεί κάτω; 434 00:17:16,369 --> 00:17:18,913 - Δεν έχω ιδέα. - Θα ήθελα να πιστεύω ότι το κάνω. 435 00:17:19,038 --> 00:17:21,958 Όλη αυτή η περιοχή είναι έτσι μυστηριώδης για μένα, ξέρεις; 436 00:17:23,960 --> 00:17:26,087 - Απλώς λέω ότι είναι... - Λοιπόν, εννοώ... 437 00:17:26,212 --> 00:17:28,673 Θα φοβόμουν, Το ξέρω αυτό. 438 00:17:32,927 --> 00:17:34,554 Ναι. 439 00:17:40,643 --> 00:17:42,311 Ω, πάντα αναρωτιόμουν, περπατάς 440 00:17:42,436 --> 00:17:43,729 με το μπικίνι στο σπίτι; 441 00:17:43,854 --> 00:17:44,981 Με τον τρόπο που μιλάει, θα σκεφτείς ότι... 442 00:17:45,106 --> 00:17:48,901 Γεια, εμ, νομίζω Θέλω να πάω σπίτι. 443 00:17:49,026 --> 00:17:50,528 Πάμε σπίτι. 444 00:17:50,653 --> 00:17:52,613 Όχι, δεν έχουμε πιει καν επιδόρπιο ακόμα. 445 00:17:52,738 --> 00:17:54,448 Και λοιπόν; Δεν χρειαζόμαστε επιδόρπιο. Ερχομαι. 446 00:17:54,574 --> 00:17:56,200 Λοιπόν, είναι αγενές. Μένεις για επιδόρπιο. 447 00:17:56,325 --> 00:17:58,578 Α, και τι; Επιδόρπιο, δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 448 00:17:58,703 --> 00:18:01,247 - Θα μπορούσες απλά να φύγεις, έλα. - Γιατί θέλεις να πας σπίτι; 449 00:18:02,540 --> 00:18:04,584 Πρέπει να χρησιμοποιήσω το μπάνιο. 450 00:18:06,127 --> 00:18:07,461 Πηγαίνετε λοιπόν να χρησιμοποιήσετε το μπάνιο. 451 00:18:07,587 --> 00:18:09,171 Δεν θέλω να το χρησιμοποιήσω αυτό τουαλέτα. Θέλω το δικό μου. 452 00:18:09,297 --> 00:18:10,464 - Ξέρεις, πήρα... - Γιατί; 453 00:18:10,590 --> 00:18:12,592 Αυτό το έργο απαιτεί Επιστρέφω στη βάση μου. 454 00:18:12,717 --> 00:18:14,635 Χρειάζομαι τη βάση μου. 455 00:18:14,760 --> 00:18:16,762 - Δεν πάμε σπίτι... - Τι συμβαίνει; 456 00:18:16,887 --> 00:18:20,349 Ο Λάρι θέλει να πάει σπίτι για να το χρησιμοποιήσει το μπάνιο. Είναι σαν... 457 00:18:20,474 --> 00:18:22,810 Cheryl, τι είσαι... Λες όλο το τραπέζι; 458 00:18:22,935 --> 00:18:24,353 Γιατί δεν σηκώνεσαι, βγάζω ανακοίνωση; 459 00:18:24,478 --> 00:18:26,188 Αλλά δεν το έχεις κάνει ποτέ αυτό μαζί μου στο μεσημεριανό γεύμα; 460 00:18:26,314 --> 00:18:27,648 Είναι το πιο τρελό πράγμα στον κόσμο. 461 00:18:27,773 --> 00:18:28,858 Είναι γελοίο. 462 00:18:28,983 --> 00:18:30,359 Μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το μπάνιο. 463 00:18:30,484 --> 00:18:32,111 - Αυτό είναι... - Ξέρεις, είσαι Εθνικός. 464 00:18:32,236 --> 00:18:33,863 Θα πάτε στη μέση της 5ης Λεωφόρου. 465 00:18:33,988 --> 00:18:36,824 - Είναι διαφορετικό για τους Εβραίους. - Έχεις σχέση, Λάρι. 466 00:18:36,949 --> 00:18:39,493 Δεν μπορείτε να αφήσετε μια σχέση πριν σερβιριστεί το γλυκό. 467 00:18:39,619 --> 00:18:42,079 Τι είναι αυτό το επιδόρπιο; Δεν χρειάζεται να φύγουμε μετά 468 00:18:42,204 --> 00:18:44,165 μπορούμε να φύγουμε πριν το γλυκό; 469 00:18:44,290 --> 00:18:46,167 Όχι, δεν φεύγετε πριν το γλυκό. 470 00:18:46,292 --> 00:18:47,376 Ποιος το έφτιαξε αυτό; Πού είναι αυτός ο κανόνας; 471 00:18:47,501 --> 00:18:49,253 Δεν είναι φτιαγμένο... Όλοι εδώ φαίνεται να ξέρουν 472 00:18:49,378 --> 00:18:50,671 αλλά οι κανόνες δεν ισχύουν για εσάς; 473 00:18:50,796 --> 00:18:52,214 Τι πρέπει να κάνω; Κάτσε εδώ για άλλον 474 00:18:52,340 --> 00:18:53,715 τέσσερις ώρες και να νιώθεις άβολα; 475 00:18:53,840 --> 00:18:55,426 Να πάω να σου το καθαρίσω πριν πας εκεί μέσα; 476 00:18:55,551 --> 00:18:57,219 Δεν είναι καν το... Δεν είναι καν η καθαριότητα. 477 00:18:57,345 --> 00:19:00,263 Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε για το μπάνιο σου... 478 00:19:00,388 --> 00:19:02,725 Εσύ είσαι αυτός που το λέει όλοι σε όλο το μέρος! 479 00:19:02,850 --> 00:19:04,268 Απλά πήγαινε. 480 00:19:22,787 --> 00:19:24,497 Γεια σου, που είσαι νομίζεις ότι θα πας, φίλε; 481 00:19:24,622 --> 00:19:25,705 Τι κάνεις; 482 00:19:25,830 --> 00:19:29,710 Γ-γ-γ-πηγαίνω στο β-β-β-μπάνιο. 483 00:19:32,213 --> 00:19:36,676 Έχω ένα s-s-s-s-τραύλισμα, εσυ π-π-π-τσουξ! 484 00:19:36,801 --> 00:19:38,511 - Τραυλίζω, κώλο μου! - Περιμέναμε εδώ! 485 00:19:38,636 --> 00:19:41,388 - Μπορείς να περπατήσεις. - Α, εντάξει, εντάξει, εντάξει. 486 00:19:42,682 --> 00:19:44,934 Ω, ο τραυλισμός σου έφυγε! 487 00:19:45,059 --> 00:19:46,811 Γαμημένο τσίμπημα, μαλάκα. 488 00:19:48,771 --> 00:19:50,481 [Larry] Εντάξει, ακούγεται καλό. 489 00:19:50,606 --> 00:19:53,150 Εντάξει, θα σε δω μέσα περίπου δέκα, 15 λεπτά. 490 00:19:53,275 --> 00:19:55,111 Εντάξει, υπέροχο. Γεια σου. 491 00:19:55,236 --> 00:19:56,946 Θα τα πούμε σε λίγες ώρες. 492 00:19:57,071 --> 00:19:58,280 - Λίγες ώρες; - Ναι. 493 00:19:58,406 --> 00:19:59,490 Τι λες; Που πάτε; 494 00:19:59,615 --> 00:20:00,866 - Συναντώ την Τζούλι. - Ε; 495 00:20:00,991 --> 00:20:02,702 Δ-μην, μην ξεχνάς να βγάλει το σκύλο. 496 00:20:02,827 --> 00:20:05,246 [Larry] Γεια. Εξω; Ε-Τι εννοείς; 497 00:20:05,371 --> 00:20:06,830 Βόλτα ή έξω μαζί μου; 498 00:20:06,955 --> 00:20:10,167 Γεια σας κύριε Ντέιβιντ. Αυτός είναι ο Omar Jones. 499 00:20:10,292 --> 00:20:11,335 Ω, γεια. 500 00:20:11,460 --> 00:20:12,420 Πρέπει να σας πω, κύριε Ντέιβιντ 501 00:20:12,545 --> 00:20:14,422 Σκεφτόμουν να πάρω την υπόθεση 502 00:20:14,547 --> 00:20:15,965 αλλά έλαβα ένα ενοχλητικό τηλεφώνημα σήμερα 503 00:20:16,090 --> 00:20:18,426 για τη συμπεριφορά σου τελευταία νύχτα στο συμπόσιο. 504 00:20:18,551 --> 00:20:19,885 Τι είσαι - τι λες; 505 00:20:20,010 --> 00:20:21,595 [Ο Ομάρ στο τηλέφωνο] Σύμφωνα με έναν από τους αδελφούς 506 00:20:21,721 --> 00:20:23,888 είπες «Κράτα το κάτω». 507 00:20:24,013 --> 00:20:26,225 Όχι, όχι, όλα αυτά έγιναν ήταν προσπαθούσα να παραγγείλω 508 00:20:26,350 --> 00:20:28,477 και δεν μπορούσα να ακούσω τον σερβιτόρο γιατί μερικά από τα αδέρφια σου 509 00:20:28,602 --> 00:20:31,939 έκαναν πολύ θόρυβο στο το επόμενο τραπέζι, αυτό είναι όλο. 510 00:20:32,064 --> 00:20:33,607 Χ-πώς ξέρεις για αυτό; 511 00:20:33,733 --> 00:20:36,527 Μιλάμε, κύριε Ντέιβιντ. Μιλάμε. 512 00:20:36,652 --> 00:20:37,862 Χα. 513 00:20:37,987 --> 00:20:39,530 Και τι γίνεται με το κλειδί του μπάνιου μου; 514 00:20:39,655 --> 00:20:40,573 Λυπάμαι πραγματικά γι' αυτό. 515 00:20:40,698 --> 00:20:42,157 Το επιστρέφω σήμερα, υπόσχομαι. 516 00:20:42,282 --> 00:20:44,076 Λοιπόν, όπως είπα, θα το κάνω πρέπει να το σκεφτείτε. 517 00:20:44,201 --> 00:20:45,369 Ευχαριστώ. 518 00:20:57,173 --> 00:20:58,758 Πώς ήταν όλα; 519 00:20:58,883 --> 00:20:59,842 - Αρκετά καλό. - Τέλεια. 520 00:20:59,967 --> 00:21:02,428 Θέλεις καφέ, επιδόρπιο, στο σπίτι; 521 00:21:02,553 --> 00:21:04,054 - Στο σπίτι; - Ναι. 522 00:21:04,180 --> 00:21:06,682 Θα πάρω ένα cupcake. 523 00:21:06,807 --> 00:21:08,267 Ναι, θα πάρω ένα γλυκό στο σπίτι. 524 00:21:08,392 --> 00:21:10,394 - Εντάξει. - Υπέροχο. Σας ευχαριστώ. 525 00:21:10,519 --> 00:21:11,979 Είναι καινούργια γυαλιά; 526 00:21:12,104 --> 00:21:13,481 Όχι, μόλις τα καθάρισα. 527 00:21:13,606 --> 00:21:15,691 Χαίρομαι που σε έχω πίσω, Λάρι. 528 00:21:19,111 --> 00:21:22,156 Εσύ, φίλε μου, επέστρεψες στο λεσβιακό στήθος. 529 00:21:42,092 --> 00:21:43,469 Εκπληκτική επιτυχία. 530 00:21:43,594 --> 00:21:46,013 - Γύρισα. -Είσαι πίσω. 531 00:21:46,138 --> 00:21:47,890 Από την όψη των πραγμάτων, καλύτερα από ποτέ. 532 00:21:49,350 --> 00:21:53,521 Μα τι... αναρωτιέμαι τι... το γύρισε. 533 00:21:55,898 --> 00:21:58,651 Ω, αγαπητέ. Ωχ. 534 00:22:00,027 --> 00:22:02,112 - Τι; - Τι θέλει ο Funkhouser; 535 00:22:02,238 --> 00:22:04,198 Δεν ξέρω. Θα επιστρέψω αμέσως. 536 00:22:04,323 --> 00:22:05,532 Που το ήξερε κιόλας Ήμουν εδώ; 537 00:22:08,911 --> 00:22:11,413 Τι είπες στον Νταν; 538 00:22:11,539 --> 00:22:13,624 Τι έκανα... Γεια σου αγόρι. 539 00:22:13,749 --> 00:22:16,377 - Γνώρισες τον Σερίφη, σκύλο μου; - Όχι, δεν το έκανα. 540 00:22:16,502 --> 00:22:18,796 Είπα, «Νταν, αυτός είναι ο Λάρι Ντέιβιντ». 541 00:22:18,921 --> 00:22:20,381 - Τότε σε άφησα. - Και είπα γεια. 542 00:22:20,506 --> 00:22:21,799 - Είπα ένα γεια. - Ναι, ναι. 543 00:22:21,924 --> 00:22:24,343 - Είπα, "Γεια, Νταν." - Ναι, τι άλλο; 544 00:22:24,468 --> 00:22:27,638 Ξέρεις, μια μικρή κουβέντα. «Γεια, τι κάνεις; 545 00:22:27,763 --> 00:22:29,056 Από πού είσαι;» και όλα αυτά. 546 00:22:29,181 --> 00:22:30,850 - Αυτό είναι; - Και μετά, τι είπα; 547 00:22:30,975 --> 00:22:35,813 Είπα, «Πρέπει να είναι δύσκολο, σαν τύπος, να ακολουθήσω...» 548 00:22:35,938 --> 00:22:38,190 Γιατί δεν είπες, "Γεια σου, Νταν, είμαι ο Λάρι;" 549 00:22:38,315 --> 00:22:39,608 - Το είπα μετά γεια. - «Χαίρομαι που σε γνώρισα». 550 00:22:39,733 --> 00:22:41,569 Είπα ένα γεια και μετά το είπα. 551 00:22:41,694 --> 00:22:43,988 - Τι σου συμβαίνει; - Πρόβλημα; 552 00:22:44,113 --> 00:22:46,866 Ναι, πρόβλημα. Τώρα είναι πίσω με μια γυναίκα. 553 00:22:48,492 --> 00:22:51,787 Δεν είναι περίεργο γιατί είναι όλα αυτά τόσο ωραία για μένα εκεί μέσα. 554 00:22:51,912 --> 00:22:54,455 Όλοι μου χαμογελούν. Του φυσικά, είναι απολύτως λογικό. 555 00:22:54,582 --> 00:22:56,667 - Θέλω να πω κάτι άλλο. - Ε; 556 00:22:56,792 --> 00:22:59,837 Έφυγες από το πάρτι μου πριν το γλυκό! 557 00:22:59,962 --> 00:23:01,338 Πώς μπορείτε να το κάνετε αυτό; 558 00:23:01,463 --> 00:23:03,007 Δεν είναι σωστή εθιμοτυπία. 559 00:23:03,132 --> 00:23:07,011 Δεν είμαι συνδρομητής στο κανόνας "περιμένετε το επιδόρπιο". 560 00:23:07,136 --> 00:23:08,596 πριν μπορέσεις να φύγεις από ένα πάρτι. 561 00:23:08,721 --> 00:23:11,515 Κανείς δεν νοιάζεται τι εσύ εγγραφείτε, εντάξει; 562 00:23:11,640 --> 00:23:14,894 Προσπαθούσαμε να ξαναδημιουργήσουμε τι συνέβη πριν από 25 χρόνια 563 00:23:15,019 --> 00:23:17,897 και είπα, «Λάρι, θα σου αρέσει να κάνεις ένα τοστ;». 564 00:23:18,022 --> 00:23:20,983 Και κάποιος είπε, «Λάρι πήγε σπίτι για να πάρω μια σκατά». 565 00:23:22,151 --> 00:23:23,402 [Λάρι] Αχ. 566 00:23:28,324 --> 00:23:30,910 Μείνε εδώ. Εντάξει αγόρι; 567 00:23:32,244 --> 00:23:33,787 Μείνε, Σερίφη. 568 00:23:41,420 --> 00:23:43,088 - Γεια! - Γεια σου, Λάρι. 569 00:23:43,213 --> 00:23:45,382 - Γεια σου! -Πώς είσαι; 570 00:23:45,507 --> 00:23:47,843 - Τέλεια. - Χαίρομαι που σε βλέπω. 571 00:23:47,968 --> 00:23:49,345 Γεια, παρεμπιπτόντως, Δεν ξέρω 572 00:23:49,470 --> 00:23:53,307 αν ακούσατε κάτι για τι γινεται... 573 00:23:53,432 --> 00:23:55,684 Έλα, άκουσα. Δικαίωμα; Είμαι στο κύμα. 574 00:23:55,809 --> 00:23:57,394 - Ναι, ναι. - Δεν πειράζει, όμως. 575 00:23:57,519 --> 00:23:59,063 Δεν νομίζω ότι πρέπει να ανησυχείς για αυτό. 576 00:23:59,188 --> 00:24:00,439 Απλώς, όλα καλά τώρα. 577 00:24:00,564 --> 00:24:02,608 Και, ξέρετε, τι συνέβη εκείνη τη μέρα 578 00:24:02,733 --> 00:24:04,234 Απλώς ενθουσιάστηκα λίγο, αλλά όχι... 579 00:24:04,359 --> 00:24:06,946 Γεια, γεια, γειά, Λαρ, Σηκώθηκα όρθιος στη συνάντηση 580 00:24:07,071 --> 00:24:08,906 Είπα σε όλους, «Ξέρω τον τύπο». 581 00:24:09,031 --> 00:24:10,699 Εγγυήθηκα για σένα. Είσαι εντάξει. 582 00:24:10,824 --> 00:24:11,992 Είσαι, είσαι κάτι, το ξέρεις; 583 00:24:12,117 --> 00:24:13,452 Έλα, έλα! 584 00:24:13,577 --> 00:24:15,119 - Όλα πέτυχαν, σωστά; - Είναι υπέροχο. 585 00:24:15,244 --> 00:24:17,748 Άκου, είναι χαρούμενη, είμαστε χαρούμενοι, ξέρεις; 586 00:24:17,873 --> 00:24:19,291 - Φανταστικό. - Είναι πίσω στην ομάδα. 587 00:24:19,416 --> 00:24:21,627 Όλα είναι καλά. Μην το σκέφτεσαι καν. 588 00:24:21,752 --> 00:24:23,504 - Φανταστικό. - Εντάξει. 589 00:24:23,629 --> 00:24:24,880 - Γεια σου. - Ναι. 590 00:24:25,005 --> 00:24:27,758 Ξέρεις, μας έλειψες στο πάρτι του Funkhouser. 591 00:24:27,883 --> 00:24:29,259 Το τι; 592 00:24:29,385 --> 00:24:32,304 25η του Marty Funkhouser επετειακό πάρτι. 593 00:24:32,429 --> 00:24:34,056 - Α, ο μπαμπάς της Τζόντι; - Ναι. 594 00:24:34,181 --> 00:24:36,517 Ναι, δεν τον ξέρω πραγματικά. Όχι. 595 00:24:36,642 --> 00:24:39,603 - Δεν σε κάλεσαν σε αυτό; - Όχι, όχι, όχι. 596 00:24:40,813 --> 00:24:42,815 Ήταν καλό; Πήγες; 597 00:24:42,940 --> 00:24:46,151 - Ναι, ναι, πήγα. - Ναι, ήταν καλό; 598 00:24:46,276 --> 00:24:48,070 Και μην ανησυχείς για το άλλο. 599 00:24:48,195 --> 00:24:50,489 Θέλω μόνο να ξέρεις, έφυγες, σαν να μην συνέβη ποτέ. 600 00:24:50,614 --> 00:24:51,949 - Εντάξει; - Ευχαριστώ, γλυκιά μου. 601 00:24:52,074 --> 00:24:53,784 Σαν να μην συνέβη ποτέ. Όλες οι λεσβίες σε αγαπούν. 602 00:24:53,909 --> 00:24:55,536 - Εντάξει, σε αγαπώ. Σε αγαπώ. - Σ'αγαπώ πίσω. 603 00:24:55,661 --> 00:24:57,746 [Rosie] Σ' αγαπώ. Όλοι σας αγαπούν. 604 00:24:57,871 --> 00:24:58,914 Όλοι μας. 605 00:25:10,175 --> 00:25:11,885 είσαι μουσουλμάνος! 606 00:25:13,470 --> 00:25:15,723 Πήγαινε, προσευχήσου, προσευχήσου. 607 00:25:21,353 --> 00:25:22,813 [Larry] Γεια, να σε ρωτήσω κάτι. 608 00:25:22,938 --> 00:25:25,023 Είναι αδέρφια α λίγο υπερβολικά ευαίσθητο 609 00:25:25,148 --> 00:25:26,775 να σου πουν να το κρατήσεις κάτω; 610 00:25:26,900 --> 00:25:29,278 Γιατί ξέρω στις ταινίες εσείς παιδιά, έχετε την τάση να κάνετε 611 00:25:29,403 --> 00:25:32,364 πολύς θόρυβος μερικές φορές. Έχω δίκιο; 612 00:25:32,489 --> 00:25:34,657 «Γιατί κάπως έτσι είναι συνέβη στο πάρτι ». 613 00:25:36,076 --> 00:25:38,912 Τι, έκανα... Όχι, πήγαινε πίσω. 614 00:25:39,038 --> 00:25:42,207 Διέκοψα την προσευχή; Είμαι - λυπάμαι. 615 00:25:42,332 --> 00:25:43,917 - Μην ανησυχείς για αυτό. - Εντάξει. 616 00:25:44,042 --> 00:25:44,917 Ακούστε, κύριε Ντέιβιντ... 617 00:25:45,044 --> 00:25:46,336 Κοιτάξτε τον τρόπο που το διπλώνετε. 618 00:25:46,462 --> 00:25:47,755 Είναι σαν ένα χαλάκι γιόγκα, ε; 619 00:25:47,880 --> 00:25:49,590 Θέλω μόνο να το ξέρεις αυτό 620 00:25:49,715 --> 00:25:53,093 ότι οι μουσουλμάνοι είναι πολύ συγχωρώντας τους ανθρώπους. 621 00:25:53,218 --> 00:25:55,179 - Είναι; - Ναι, είμαστε. 622 00:25:55,304 --> 00:25:57,263 - Είμαστε πολύ επιεικής. - Αλήθεια; Χα. 623 00:25:57,388 --> 00:25:58,348 Λοιπόν, είναι αλήθεια. 624 00:25:58,474 --> 00:26:00,059 Υπάρχουν πολλά meshugana Μουσουλμάνοι όμως 625 00:26:00,184 --> 00:26:02,269 τρέχοντας, έτσι δεν είναι; 626 00:26:02,394 --> 00:26:03,395 Όντας ότι είμαστε ένας συγχωρητικός λαός 627 00:26:03,520 --> 00:26:05,647 Αποφάσισα να αναλάβω την υπόθεσή σου. 628 00:26:07,398 --> 00:26:11,111 Αλλά θα πρέπει σας χρεώνουν υψηλότερη τιμή 629 00:26:11,236 --> 00:26:13,196 από ό,τι χρεώνω στους περισσότερους ανθρώπους. 630 00:26:13,321 --> 00:26:15,491 Λοιπόν, ό,τι πρέπει να κάνετε. 631 00:26:15,616 --> 00:26:18,285 - Θα πάρεις την υπόθεση; - Θα πάρω την υπόθεση. 632 00:26:18,410 --> 00:26:20,537 - Ευχαριστώ πολύ. - Καλώς ήρθες. 633 00:26:20,662 --> 00:26:21,997 Οι μουσουλμάνοι τρέμουν; 634 00:26:23,082 --> 00:26:24,166 - Ναι, το κάνουμε. - Ναι. 635 00:26:24,291 --> 00:26:25,917 - Ναι, το κάνουμε. - Τέλεια. 636 00:26:26,042 --> 00:26:27,544 Να σου πω την αλήθεια, χμ, ε 637 00:26:27,669 --> 00:26:29,755 Είμαι, είμαι πολύ ενθουσιασμένος με αυτό. 638 00:26:29,880 --> 00:26:31,465 Όλη η υιοθεσία... 639 00:26:31,590 --> 00:26:33,967 Εννοώ, αυτό, αυτό θα μπορούσε να είναι τεράστιο πράγμα για μένα. 640 00:26:34,093 --> 00:26:35,219 Εντάξει, κύριε Ντέιβιντ. 641 00:26:35,344 --> 00:26:36,678 Ω, μάντεψε. 642 00:26:37,721 --> 00:26:38,513 Κλειδί μπάνιου. 643 00:26:39,473 --> 00:26:40,766 Ξέρεις τι; 644 00:26:42,643 --> 00:26:44,936 Πρέπει να πάω ξανά. λυπάμαι πολύ. 645 00:26:45,061 --> 00:26:46,563 Καλώς. 646 00:27:12,548 --> 00:27:14,758 Λοιπόν, κοίτα εδώ! 647 00:27:14,883 --> 00:27:18,053 Κοίτα τι γίνεται εδώ! 648 00:27:18,178 --> 00:27:20,681 Δεν πρέπει να είσαι εδώ μέσα; 649 00:27:20,806 --> 00:27:23,058 Μου φαίνεται ότι χρησιμοποιείς λάθος τουαλέτα. Είμαι... 650 00:27:23,183 --> 00:27:25,144 Κάποιος ήταν εκεί μέσα. Έπρεπε να χρησιμοποιήσω το κανονικό. 651 00:27:25,269 --> 00:27:27,271 Πραγματικά; Πρώτα απ' όλα 652 00:27:27,396 --> 00:27:30,648 δεν μας αρέσει να μας παραπέμπουν ως "κανονικό", εντάξει; 653 00:27:30,773 --> 00:27:34,278 Είμαστε "ανήμποροι". "Αγόριστος", όχι "κανονικός." 654 00:27:34,403 --> 00:27:36,196 Είναι σαν από τη δεκαετία του '80. Ποιος δεν το ξέρει αυτό; 655 00:27:36,321 --> 00:27:38,949 Έπρεπε να πάω στο μπάνιο. Κάποιος ήταν εκεί μέσα. 656 00:27:39,074 --> 00:27:40,784 Λοιπόν, περιμένετε. 657 00:27:41,493 --> 00:27:42,994 Περιμένετε. 658 00:27:53,005 --> 00:27:55,215 Εντάξει, Σερίφη! 659 00:27:56,215 --> 00:27:58,468 Εντάξει, καλό παιδί! Καλό παιδί. 660 00:27:58,594 --> 00:28:00,095 Κύριε Ντέιβιντ! 661 00:28:00,220 --> 00:28:01,638 Το κλειδί του μπάνιου μου. 662 00:28:16,320 --> 00:28:18,363 - Γεια σου, καλό σκυλί. - Όχι, όχι! 663 00:28:19,823 --> 00:28:23,035 Λατρεύω τα σκυλιά. Έχω ένα-δυο δικά μου. 664 00:28:25,078 --> 00:28:26,371 - Εντάξει, δώσε μου το κλειδί μου. - Ω. 665 00:28:26,496 --> 00:28:28,080 Γ-Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ξέχασα. 666 00:28:28,207 --> 00:28:29,082 [Ομάρ] Ας ελπίσουμε ότι δεν θα το κάνουμε πρέπει να συνεχίσουμε 667 00:28:29,208 --> 00:28:30,542 μέσα από το ίδιο πράγμα, ξέρεις... 668 00:28:30,667 --> 00:28:32,127 Λυπάμαι. Δεν θα ξανασυμβεί. 669 00:28:32,252 --> 00:28:33,587 Δεν θα ξανασυμβεί. 670 00:28:34,588 --> 00:28:36,173 - Ωραίος σκύλος. - Ευχαριστώ. 671 00:28:36,298 --> 00:28:37,715 Χαίρομαι που σε βλέπω. 672 00:28:39,009 --> 00:28:42,971 Γεια σου. Καλό παιδί, καλό παιδί. Ναι. 673 00:28:43,096 --> 00:28:46,975 Ω, κοίτα! Έχεις σκυλάκι! 674 00:28:51,230 --> 00:28:51,980 Συγνώμη.